Una persona inscripta con el apellido de un solo progenitor puede solicitar la adición del apellido del otro en el Registro Civil de San Juan. Se inicia con una nota clara, DNI y las partidas de nacimiento del solicitante y del progenitor. Para menores, la nota debe estar firmada por ambos progenitores.
Ficha rápida – Organismo: Registro Civil de San Juan – Modalidad: presencial – Sede: Oficina de Rectificaciones – Horario: 7:30 a 14 – Costo y demora: no publicados – Verificado: 4 de septiembre de 2026
Qué necesitás
Prepará DNI original y copia, partida de nacimiento de la persona que agregará el apellido y partida del progenitor cuyo apellido se incorpora. Si actúa un representante legal, debe acreditar el vínculo. Las partidas extranjeras requieren legalización o apostilla y traducción cuando estén en otro idioma.
Cómo hacer el trámite paso a paso
- Pedí partidas actualizadas.
- Prepará una nota firmada con el pedido exacto.
- Sumá la firma de ambos progenitores si se trata de un menor.
- Presentá originales y copias en Rectificaciones.
- Esperá la evaluación administrativa.
- Retirá la partida con la nota marginal cuando esté lista.
Cuánto cuesta
La ficha no publica arancel. Consultá antes de ir si corresponde tasa por la gestión o por la nueva partida.
Cuánto demora y qué vigencia tiene
No se informa un plazo uniforme. Si el pedido resulta procedente, se dicta resolución administrativa y se agrega una nota marginal al acta.
Cómo hacerlo presencialmente
Sede central del Registro Civil, Santa Fe 54 Oeste. Horario general de 7:30 a 14 y teléfono 0264 4936836.
Problemas frecuentes
Una partida extranjera sin apostilla o traducción válida frena el expediente. No confundas adicionar un apellido con rectificar un error de escritura: son trámites distintos.
Preguntas frecuentes
¿Alcanza con el DNI?
No. También se exigen las dos partidas.
¿Quién firma por un menor?
La nota debe llevar la firma de ambos progenitores.
Trámites relacionados
Consultá reconocimiento paterno y rectificación de partidas.
Fuentes oficiales
- Gobierno de San Juan — Adición de apellido — consultada el 2026-09-04.
