La adición de apellido se hace en dos etapas: primero se rectifica la partida de nacimiento en la Oficina de Rectificaciones y después se tramita un nuevo DNI. Una persona mayor de edad puede solicitarla sola; para menores deben firmar ambos progenitores. La partida rectificada se entrega en un plazo informado de 30 días hábiles.
Ficha rápida
Organismo: Registro Civil de San Juan
Modalidad: online o presencial según el trámite
Verificado: 18 de septiembre de 2026
Consultar la fuente oficial en sisanjuan.gob.ar
Qué necesitás
Presentá nota clara y firmada solicitando la adición, DNI original y copia, partida de nacimiento de la persona y partida del progenitor cuyo apellido se agrega. El representante legal debe acreditar el vínculo. Las partidas extranjeras requieren legalización o apostilla y, cuando corresponda, traducción de profesional matriculado.
Cómo hacerlo paso a paso
- Presentá la nota y las partidas en la Oficina de Rectificaciones.
- Esperá la resolución administrativa y la nota marginal.
- Retirá la partida rectificada dentro del plazo informado.
- Pedí turno por WhatsApp al 264 459-2201 con “Turnos_Registro Civil”.
- Concurrí a la delegación para foto, huella, firma y nuevo DNI.
Cuánto cuesta
La rectificación no tiene un arancel publicado en la fuente. El nuevo DNI cuesta $10.000 y la modalidad exprés $26.000, valores verificados el 18 de septiembre de 2026.
Cuánto demora y qué vigencia tiene
La partida rectificada se informa disponible dentro de 30 días hábiles. La entrega del DNI depende de RENAPER y del correo.
Cómo hacerlo presencialmente
La sede central funciona en Santa Fe 54/58 Oeste, Ciudad de San Juan, de lunes a viernes de 7:30 a 14. El teléfono de consultas publicado es 0264 4936836.
Antes de iniciar
Revisá que los datos personales coincidan con el último documento, usá un correo propio y guardá cada constancia. No compartas contraseñas, códigos ni fotografías de documentación por canales que no pertenezcan al organismo.
Problemas frecuentes
No pidas el DNI antes de obtener la partida rectificada. Si una partida es extranjera, verificá apostilla y traducción antes de presentarla para evitar observaciones.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que guardar un comprobante?
Sí. Conservá el turno, número de expediente, recibo o correo de confirmación hasta que el trámite quede finalizado.
¿Puede hacerlo otra persona?
Sólo cuando la fuente oficial admite representación y se acredita el vínculo o poder. Si la gestión es personal, una autorización informal no reemplaza el requisito.
Trámites relacionados
Fuente oficial
Registro Civil de San Juan — información oficial, consultada el 18 de septiembre de 2026.
